On clocks and watches, at least, it's a marketing thing. Apparently clocks with Roman numerals look more expensive than ones with Arabic numberals, and using the incorrect IIII instead of IV is more visually balanced.