I'm kind of hoping they were in bed, naked and sweaty, and knowing the Boys @ Bridge that is more than likely. Not. Whatever 'sanitized' (ew) version the B@B may have perpetrated for the teleplay, we will know that that's where and how the conversation actually took place. :-D